Martine St-Clair – Il y a de l’amour dans l’air (1984) (vidéo & paroles)

Martine St-Clair (née Martine Nault le 22 juillet 1962) est une chanteuse auteure-interprète québécoise.

Le titre se retrouve sur l’album « Il y a de l’amour dans l’air » sorti en 1984.

En 1985, grâce à cette chanson et l’album, elle va remporter plusieurs nominations mais la majorité vont être gagné par Céline Dion. Par exemple, 3 de ses chansons vont se retrouver en nomination pour la chanson populaire de l’année (« Il y a de l’amour dans l’air », « Je l’aime » et « On va s’aimer ») qui vont devoir s’incliner devant « Une colombe » de Céline Dion.

Elle va malgré tout réussir à gagner un prix pour celui de l’album de l’année populaire pour « Il y a de l’amour dans l’air ».  

Il y a de l’amour dans l’air (paroles en français)

Ils dansent et dansent encore
Sachant bien que leurs corps
S’aimeront avant l’aurore
Et leurs mains impatientes
Trompent la longue attente
Moi, sous les haut-parleurs
Assise depuis mille heures
Je les vois et j’en pleure
Serais-je la seule ici
Que la tendresse oublie ?

Autour de moi on s’aime
Quels péchés ai-je commis
Pour avoir le coeur blême
Pour assécher ma vie

Y a de l’amour dans l’air, ce soir
Y a de l’amour dans l’air, et moi je broie du noir
Qu’on me donne ma chance
Qu’on me regarde un peu  

Je serai vot’ délivrance
J’exaucerai vos voeux
Je me donne toute entière
Quand l’amour est dans l’air

Quelle me prête son histoire
Et je vous jure que la star
Ce sera moi, ce soir
C’est facile d’être jolie
Quand on est contre lui
Du fond de ma tanière
Je les vois s’envoler
Ne jamais toucher terre
C’est tout ce que j’ai rêvé

Y a de l’amour dans l’air, ce soir
Y a de l’amour dans l’air et moi je broie du noir
Qu’on me donne ma chance
Qu’on me regarde un peu
Je serai vot’ délivrance
J’exaucerai vos voeux
Je me donne toute entière
Quand l’amour est dans l’air

Auparavant, la chanson aurait été interprétée par Bruna Giraldi en 1983.