Procol Harum – A Whiter Shade of Pale (1967) (vidéoclip & paroles)

Procol Harum est un groupe britannique aux accents baroques formé en 1967.

La chanson a obtenu un immense succès à l’international. 

Le titre se retrouve sur leur premier album « Procol Harum » (qui va être réédité sous le titre A Whiter Shade of Pale)

3.75

 

 

A Whiter Shade of Pale (paroles en anglais)

We skipped the light fandango
Turned cartwheels cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
The waiter brought a tray

And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale

She said, there is no reason
And the truth is plain to see.
But I wandered through my playing cards
And would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open
They might have just as well’ve been closed

And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly,
Turned a whiter shade of pale

 

 

 

La chanson a été plusieurs fois reprise par d’autres artistes par la suite.

 

On a eu droit à une version disco par Munich Machine en 1978.

3.75

 

 

En 1988, on va avoir droit à une version française de la chanson. Elle aura pour titre Soleil de minuit et elle sera interprétée par Bruna Giraldi. 

3.75

 

 

En 1995, Annie Lennox va reprendre la chanson et elle va obtenir un immense succès.

3.75

 

 

Dans les année 2000, la soprano Sarah Brightman propose à son tour sa propre version de cette chanson.

3.75